Kumagai Tsuneko Memorial Museum Kana no Bi Exhibition "Saigyo's "Sankashu": Καλλιγραφία αγαπημένη του Kumagai Tsuneko"

　Το Μουσείο Μνήμης Kumagai Tsuneko θα διοργανώσει την έκθεση Kana no Bi.
　Αυτή η έκθεση θα παρουσιάσει καλλιγραφία που λάτρευε ο Tsuneko, με έμφαση στο Sankashu, μια συλλογή ποιημάτων waka του μοναχού Saigyo της περιόδου Heian (1118-1190). Ο Saigyo υπηρέτησε ως σαμουράι υπό τον αυτοκράτορα Toba (1103-1156). Το 1140 έγινε μοναχός με το όνομα Saigyo Hoshi και ταξίδεψε σε όλη την Ιαπωνία. Στα τελευταία του χρόνια, έζησε σε ένα ερημητήριο στο ναό Kokawa-dera στην Οσάκα, όπου πέθανε το 1190. Σχετικά με το Saigyo, ο Tsuneko δηλώνει, "Ήταν ένας βόρειος πολεμιστής που υπηρέτησε τον αυτοκράτορα Toba, αλλά αφού έγινε μοναχός έγινε γνωστός ως Saigyo ή En'i και ήταν διάσημος ως ποιητής."

　Ο Tsuneko αντέγραψε το Ichijo Setsushoshu, το οποίο λέγεται ότι γράφτηκε από τον Saigyo, και ενδιαφέρθηκε για την ποίηση και την καλλιγραφία waka του Saigyo. Το "Ichijo Setseishu" είναι μια συλλογή ποιημάτων του Fujiwara Koretada (924-972), του αντιβασιλέα Ichijo της περιόδου Heian, και προσελκύει επίσης την προσοχή ως ιστορία τραγουδιού. Ο Tsuneko επαίνεσε τη γραφή στο "Ichijō Setsūshū", λέγοντας, "Οι χαρακτήρες είναι μεγάλοι και άνετοι. Το στυλ είναι φιλικό και όχι περιοριστικό." Ο Tsuneko, ο οποίος εκτιμούσε πολύτιμο το "Yamagashu" του Saigyo, αντέγραψε επανειλημμένα το "Ichijo Setsushu" και δημιούργησε πολλά έργα επιδιώκοντας την άπταιστη καλλιγραφία που ταίριαζε με το στυλ ποίησης του Saigyo.

　Αυτή η έκθεση θα παρουσιάσει έργα όπως το "Ise no Nishi" (περίπου 1934), το οποίο απεικονίζει ένα ποίημα από το "Sankashu" που συνέθεσε ο Saigyo όταν επισκέφθηκε τον ναό Bishamon-do στο όρος Fukuo στο Mie και ίδρυσε ένα ερημητήριο στο Ume-ga-oka στους πρόποδες του βουνού, και "Yoshinoyaska" που βασίζεται στο "Sankashu" (19). υμνώντας το τοπίο της άνοιξης που φτάνει στο όρος Yoshino στη Νάρα. Απολαύστε τα έργα του Tsuneko, ο οποίος είναι εξοικειωμένος με την ποίηση και την καλλιγραφία waka του Saigyo.

Σάββατο 7 Οκτωβρίου 4 έως Κυριακή 19 Ιανουαρίου 7 　

Πρόγραμμα	9:00-16:30 (Είσοδος έως 16:00)
会場	Αίθουσα μνημείων Kumagai Tsuneko
ジ ャ ン ル	Εκθέσεις / Εκδηλώσεις

Φυλλάδιο PDF